随着互联网的迅速发展，西安邦尼翻译与时俱进，于2013年8月邦尼翻译完成新一轮的战略投资，全资收购中国翻译行业t2c电子商务平台——金译通网（www.gotran.com），全面布局电子商务，将公司标准化的翻译服务流程与先进的译者管理系统相结合，在金译通网上继续开发项目管理系统，将金译通网发展成集译者管理和项目翻译流程管理的实用性平台，为用户提供质量高成本低的人工翻译服务。
西安邦尼翻译内部建立了一整套完备的质量保证体系，在翻译、译审、文字编排等环节中，始终严格贯彻执行iso9001质量保证体系，采用oa管理系统实现了现代化的科学管理，各部门各司其职，工作中既有分工又有合作，相互间紧密配合，以此保证邦尼翻译服务的高质量、专业性、准确性及时效性。
西安邦尼翻译目前拥有德国博世（bosch）同声传译设备系统，包括bosch同声传译发射主机，bosch中央控制器，bosch译员机，bosch辐射板，同传间，bosch接收机和耳机等，为高端国际会议提供一流的设备技术支持服务。